• Cámaras en vivo link="cámaras en vivo"
  • Nos robamos el sombrero cuando informamos de cuántos turistas pasan sus vacaciones en Rumanía

    Nos robamos el sombrero cuando informamos a los turistas que pasan sus vacaciones en Rumanía Funky Travel Blog Litoralul Romanianesc
    0 Acciones

    "Los centros turísticos de Năvodari, Costinești y Vama Veche son asaltados durante el fin de semana por visitantes, pero los turistas declarados en estructuras clasificadas permanecen alrededor del 70-80%. Estos datos provienen de unidades clasificadas cuyo número es igualado o superado en estos resorts por el número de unidades no declaradas. Así, la previsión de número de turistas para este fin de semana es de aproximadamente 80.000 turistas en unidades clasificadas. Además de ellos, al menos 20.000 turistas se alojarán en unidades no clasificadas”

    Este es un comunicado de prensa de la Federación de Empleadores Turísticos Rumanos, emitido el 20 de julio de 2019, que confirma lo que todos sabemos. Al menos el 20% de los turistas que visitan la costa optan por alojamientos ilegales. Este fenómeno no se limita a la costa , sino que se da en toda Rumanía . Precisamente por eso, ninguna institución en nuestro país puede anunciar cifras reales sobre el número de turistas rumanos o extranjeros que nos visitan. Lo peor es que, incluso al compararnos con otros estados de la Unión Europea, ocupamos el último lugar, aunque los hoteleros y quienes tienen negocios en el sector turístico no se crean estos informes. ¡Pero ya veremos cómo nos ponemos las pilas!

    Aunque se han construido decenas de villas de vacaciones, hoteles y bloques de apartamentos en el condado de Constanța, cuyo destino es turístico, las cifras del INS muestran lo contrario de la realidad tangible.

    Por curiosidad, quise ver qué informes oficiales aparecen en el Instituto Nacional de Estadística sobre el número de plazas de alojamiento en el condado de Constanza . Busqué, encontré, volví a comprobar y aún no puedo creer que este condado costero haya perdido nada menos que 64.024 plazas de alojamiento en los últimos 18 años. ¡Sí! ¡Las perdió!

    Me dirás que hay muchos hoteles antiguos que han cerrado, pero yo, a su vez, te puedo hablar de docenas de nuevos establecimientos en la costa rumana.

    ¡No creo en estos números! Y para demostrarles que algo anda mal, también utilicé los datos oficiales proporcionados por el Instituto Nacional de Estadística.

    ¡Sí, lo leiste bien! En 1990, se registraron 795 unidades de alojamiento en el condado de Constanța y 18 años después, se registran 838.

    Sorprendentemente, el número de pernoctaciones aumenta constantemente, mientras que el número de plazas de alojamiento disminuye

    ¡Bien! La tercera estadística proporcionada por el Instituto Nacional de Estadística se refiere al número de pernoctaciones. Esta es la definición de esta frase según el INS: “Una pernoctación turística es el período de 24 horas, a partir de la hora de llegada al hotel, durante el cual una persona está registrada en los archivos del alojamiento turístico y se beneficia del alojamiento a la tarifa correspondiente a la habitación ocupada, incluso si la duración real de la estancia es inferior al período mencionado. También se tienen en cuenta las pernoctaciones relacionadas con camas adicionales (pagadas por los clientes).

    Elegí el primer año en que el INS comenzó a recopilar estos datos, es decir, 2010 y el informe de la última temporada de verano, es decir, el verano de 2019. Como puede ver, el número de pernoctaciones aumentó en más del 50%, al menos en el mes de agosto.

    2010 frente a 2019

    JUNIO 448.524 —– 663.910

    JULIO 906.309 ——- 1.536.908

    AGOSTO 1.125.673 ——- 1.896.755

    Las estadísticas del INS no incluyen alojamientos con menos de cinco camas (lo que puede significar cinco habitaciones, ya que la metodología del INS no define "cama" como doble o individual). En otras palabras, faltan miles de apartamentos en los centros turísticos de Mamaia , Mamaia Nord, Năvodari y decenas de pensiones en Eforie Nord/Sud, Costinești, 2 Mai o Vama Veche.

    Cifras frías e irreales que nos dejan en los últimos lugares del ranking de la UE

    Los datos recogidos por el INS llegan a Eurostat - la Agencia Oficial de Estadística de la Unión Europea. Y estas cifras son consultadas por los mayores turoperadores del mundo, no solo de Europa. Así se determinan los destinos que se venderán en el siguiente año. Cuando estás en la parte inferior del ranking, nadie invertirá dinero privado para promover un país que se miente a sí mismo. Quizás algún día tengas la paciencia de leer cómo Barcelona se ha convertido en una visita obligada para casi todos los europeos.

    "El interés de todos los propietarios de alojamientos es declarar el menor número posible de turistas, si no existe un método de control claro, para poder pagar tasas e impuestos más bajos"

    Răzvan Pascu es el fundador de Travel Communication Romania, una agencia de relaciones públicas, marketing y eventos. Colabora en proyectos de consultoría de marketing y relaciones públicas con grandes empresas turísticas y hoteleras, así como con regiones turísticas de Rumania y del extranjero (consultoría de marketing turístico, relaciones públicas y promoción en prensa, promoción en redes sociales, organización de eventos).

    Es miembro de la junta directiva del clúster de turismo Danube Competence Center en Serbia y del grupo de trabajo de turismo de la Coalición para el Desarrollo de Rumania, de la Cámara de Comercio Holandesa. Quería ver qué opina un especialista en turismo sobre los datos recogidos por el INS y los efectos que producen las estadísticas no del todo reales que el estado rumano envía a la Unión Europea.

    Te seguí en una entrevista y vi que tampoco crees en las cifras proporcionadas por el INS sobre el número de turistas rumanos y extranjeros que eligen visitar nuestro país. Por qué ?

    No soy solo yo quien no cree en las cifras del INS, sino muchas otras personas en el turismo, desde hoteleros hasta agencias de viajes. La metodología de cálculo del INS es antigua y se basa en lo que declara cada hotelero por cuenta propia, o ni siquiera existe un método para controlar esas cifras, como ocurría durante la época comunista, cuando todo estaba estrictamente regulado y controlado por Estado. Además, a todos los propietarios de unidades de alojamiento les interesa declarar la menor cantidad de turistas posible, si no existe un método de control claro, para pagar impuestos y tasas más bajos. Hay muchos otros alojamientos no autorizados, además de alquileres de Airbnb que no pagan impuestos y no declaran turistas. Quizás la mejor idea de verificación serían algunas encuestas independientes, otro método sería la participación de Euromonitor o la recopilación de datos automatizada, pero esto no sucederá en Rumania antes de 20 años a partir de ahora.

    ¿Cómo nos afectan estos informes falsos?

    Por ejemplo, parece que el turismo significa muy poco en el PIB y las cifras no nos ayudan en nada, si el Gobierno quiere hacer un análisis adecuado sobre la inversión, entonces a la Comisión Europea le reportaremos cifras poco realistas, más bajas, lo que significa que el turismo seguirá sin financiación suficiente y no se beneficiará de importantes fondos europeos. Entonces, los operadores turísticos no pueden hacer cálculos precisos con respecto a las oportunidades de crecimiento, y para los grandes inversores extranjeros, el mercado rumano parecerá muy pequeño y poco atractivo.

    Si tienes experiencia en el sector turístico, ¿cuál sería la solución para averiguar el número real de personas que nos visitan?

    El INS debe encontrar un método de cálculo lo más cercano posible a la realidad turística de 2019, establecer junto con los operadores turísticos y la Coalición para el Desarrollo de Rumanía el desarrollo de un método de cálculo correcto, utilizando la experiencia de otros países. A corto plazo, sin embargo, la propuesta es contratar grandes encuestadoras que todavía nos darán una cifra más cercana a la realidad que la que tenemos ahora, para que tengamos un punto de partida correcto y sepamos cuál es la diferencia entre la real cifras y las publicadas por el INS.

    Sigue también a funkytravel.ro en Instagram.

    Nos robamos el sombrero cuando informamos de cuántos turistas pasan sus vacaciones en Rumanía

    Adrián Gorpin

    Llevo más de 20 años trabajando en los medios. Empecé en TV Neptun y durante 18 años trabajé en Pro TV. Cada año intento ver qué cosas buenas se han hecho en la costa, qué hay que corregir y si hay modelos que podamos seguir. Funkytravel.ro es un "libro" digital donde descubrirás análisis sobre el turismo, entrevistas con personas que trabajan en esta industria, consejos de alojamiento, pero también algunas de las aventuras que hemos vivido.