"En las terrazas, si todavía queréis comer sólo donde está escrito en rumano y además tienen sopa de tripa, no molestéis a los demás que optan por otras tabernas"
Thassos, también conocida como la "Isla Esmeralda", está a solo nueve horas en coche de Bucarest , lo que la hace accesible para los rumanos. Las playas más famosas son Golden Beach, Skala Potamia y Marble Beach, y una de las mayores atracciones es la piscina natural de Giola, también conocida como la "laguna azul" o la "piscina de las sirenas". Se formó tras el derrumbe del techo de una cueva y se "alimenta" con las propias olas del mar. Buceo, snorkel, cruceros y deportes acuáticos: todo esto es posible en la isla de Thassos, y la gastronomía deleita el paladar. Así se puede describir la isla. Sin embargo, parece que la llegada de cientos de miles de turistas rumanos a la isla también ha traído un ambiente vacacional que algunos amantes del lugar no deseaban. ¡Volvamos al mensaje de la joven!
"Al menos en las terrazas, si todavía quieres comer solo donde está escrito en rumano y además sirven sopa de panceta, al menos no molestes a los demás que optan por otras tabernas. Espero que mi mensaje te llegue, gracias de antemano y espero que no nos volvamos a encontrar en ninguna playa porque las has arruinado todas."
"Escuchar las melenas mudas, por la mañana en la playa para oír las olas del mar y no como un violinista se lamenta que se le ha ido la piranda"
La joven toca otro punto sensible para los rumanos, la música de fiesta. La verdad es que seguí leyendo sobre el manelel conquistando zonas enteras de Thassos, pero pensé que hablábamos de zonas aisladas. ¡Parece que no!
"Estamos todos de vacaciones, y todos vinimos aquí para relajarnos y recargar las pilas, pero si vinimos aquí y no nos quedamos en Eforie, significa que no buscábamos el ambiente allí, y por lo tanto, por favor si Estás en este grupo intenta que por la noche después de las 23 de la noche escuches las manos en el mudo, por la mañana en la playa escuches las olas del mar y no como un violinista que se lamenta como si dejara la piranda y en el gradas"
El mensaje integral del turista
Aquí está el mensaje completo publicado por la joven en Thassos (mantuve la ortografía original)
"Hola, probablemente me enfade, pero quiero agradecer a nuestros compatriotas que llegaron a Thasos, más al sur, hace dos días... y que nos explicaron clara y concisamente qué pasa con Carmen Chindris y sus gafas de sol en la playa, qué pasa con esa broma de la parada de autobús, las madres modernas que dejan que sus hijos griten y chillen porque no pueden coger el móvil porque así es la educación en casa, sin pensar que están molestando a media playa, y a todos los rumanos que, después de arruinar la costa rumana, ahora han venido a arruinar también la costa griega. Entiendo que hay sitio bajo el sol para todos, pero si yo no vengo a molestaros con el hard rock que escucho con mis auriculares, ¿por qué venís a molestarme con el altavoz en la playa? Si mi hijo entiende cuando decís que cogerá el móvil más tarde, ahora dejadle disfrutar del sol y del agua, ¿por qué el vuestro tiene que gritar y hablar mal? Estamos de vacaciones. Todos, y nosotros... Todos vinimos aquí para relajarnos y recargar energías, pero si vinimos y no nos quedamos en Eforie, significa que no buscábamos el ambiente de allí. Por eso les pido, si forman parte de este grupo, que intenten escuchar el manele por la noche después de las 11 en silencio, en la playa por la mañana para oír las olas del mar y no cómo un violinista se lamenta por haber dejado su piranda, y en las terrazas... En las terrazas, al menos, si todavía quieren comer, solo donde esté escrito en rumano y también tengan sopa de panceta; al menos no molesten a los demás que optan por otras tabernas. Espero que mi mensaje les llegue, gracias de antemano y espero que no nos volvamos a encontrar en ninguna playa porque las han arruinado demasiado.
Pingback: ¡Rumanos y griegos se aman por igual! Cifras oficiales