Art.1 – Um die öffentliche Ordnung und Sicherheit an den Touristenstränden im Umkreis der Stadt Eforie zu gewährleisten, stellen die folgenden Handlungen einen Verstoß dar:
- a) ungerechtfertigt die Vertreter der Wasserrettung auffordert, im Wasser nach angeblich am Strand vermissten Personen zu suchen,
- b) Bojen, Leuchtfeuer oder Schwimmkugeln an andere Stellen als die von den Vertretern des Wasserrettungsdienstes verankerten Stellen zu verlegen,
- c) Bojen als Rettungsringe zu verwenden oder sie mit verschiedenen Materialien zu bedecken, um ihre Sichtbarkeit zu verhindern.
Art. 2 – (1) Die in Art. 1 vorgesehenen Verstöße, die von natürlichen Personen begangen werden, werden mit einer Geldstrafe zwischen 1000 Lei und 2000 Lei geahndet.
(2) Die von juristischen Personen begangenen Verstöße gemäß Art. 1 werden mit einer Geldstrafe zwischen 1500 Lei und 2500 Lei geahndet.
Art. 3 - Die Feststellung von Verstößen und die Verhängung von Sanktionen werden von Mitarbeitern des örtlichen Polizeidienstes des Rathauses von Eforie oder von anderen öffentlichen Beamten durchgeführt, die dem Rathaus von Eforie zugeteilt und zu diesem Zweck auf Anordnung des Bürgermeisters ermächtigt sind.
Art. 4 – Die in den Absätzen 1-5 vorgesehenen Bestimmungen über Verstöße werden durch die Bestimmungen des OG Nr. 2/2001 über die Rechtsordnung von Verstößen ergänzt, die mit Änderungen und Ergänzungen durch das Gesetz Nr. 180/2002 mit späteren Änderungen genehmigt wurden und Ergänzungen.
Art.5 – Mitarbeiter des örtlichen Polizeidienstes des Rathauses von Eforie sind befugt, Verstöße aufzudecken und die folgenden Verstöße zu sanktionieren:
1) diejenigen nach Art. 23 Abs. 1 Bst b des GD Nr. 1136/2007 zur Genehmigung der methodischen Normen über die Organisation von öffentlichen Wasserrettungsdiensten und Erste-Hilfe-Stationen am Strand (Nichteinhaltung der Bestimmungen von Art. 6 des gleichen normativen Gesetzes)
2) die in Art. 8 Abs. 2 Buchst. c GEO Nr. 19/2006 über die Nutzung des Schwarzmeerstrandes und die Kontrolle der am Strand durchgeführten Aktivitäten, mit späteren Änderungen und Ergänzungen.