• Live-Kameras link="Live-Kameras"
  • Züge auf Rumänisch auf der Polnischen Tourismusmesse

    CFR Călători
    0 Shares

    Die rumänische Hora auf der Warschauer Tourismusmesse

    Bevor wir zur eigentlichen Geschichte im Titel kommen, möchte ich Ihnen die neuesten Daten der Welttourismusorganisation für 2022 präsentieren. Warum beginne ich mit Zahlen? Weil sie die nüchterne, manchmal schmerzhafte Wahrheit dieses Wirtschaftssektors widerspiegeln, zumindest für Rumänien.

    „Schätzungsweise 700 Millionen Touristen reisten zwischen Januar und September international – mehr als doppelt so viele (+133 %) wie im gleichen Zeitraum 2021. Dies entspricht 63 % des Niveaus von 2019 und bringt den Sektor laut UNWTO-Szenarien auf Kurs, 65 % des Niveaus vor der Pandemie zu erreichen. Die Ergebnisse wurden durch eine starke Nachfrage, ein gestiegenes Vertrauen und die Aufhebung von Beschränkungen in einer wachsenden Zahl von Reisezielen getragen“, so die Welttourismusorganisation.

    Die UNWTO nennt Rumänien als eines der Reiseziele, die in den ersten sieben bis neun Monaten des Jahres 2022 einen bemerkenswerten Anstieg der Einnahmen aus dem internationalen Tourismus verzeichneten. Dazu gehören auch Serbien, Rumänien , die Türkei , Lettland, Portugal , Pakistan, Mexiko , Marokko und Frankreich.

    Die rumänische Hora auf der Warschauer Tourismusmesse

    Die Internationale Tourismusmesse in Warschau findet vom 24. bis 26. November statt. Der rumänische Stand präsentiert sich traditionell, richtet sich dieses Mal aber an ein Publikum, das sowohl die rumänische Küste als auch die Bergresorts kennt. Die Reisebüros und das Tourismusministerium setzen alles daran, polnische Touristen zur Rückkehr nach Rumänien zu bewegen. Laut dem Nationalen Statistikinstitut waren von den 6,7 Millionen ausländischen Touristen, die 2021 in Rumänien registriert wurden, lediglich 201.000 Polen. Die untenstehende Aufnahme stammt von heute vom rumänischen Stand, wo mehrere polnische Beamte sowie ein Staatssekretär des rumänischen Tourismusministeriums gemeinsam mit einem traditionellen Ensemble eine Hora aufführten.

    Die Aufnahmen zeigen jedoch ein Detail aus der Filmreihe „Die Lachnummern“. Auf einem der Monitore auf dem Jahrmarkt laufen Bilder von Mocănița, und der Fahrplan ist auf Rumänisch. Schade! Mocănița ist ein Erlebnis für sich und sollte bestmöglich beworben werden. Wenigstens Englisch wäre angebracht!

    CFR Călători
    Warschauer Tourismusmesse

    Die Reaktion von CFR Călători

    Wie ich am Ende des Artikels schrieb, bat ich den CFR um eine offizielle Stellungnahme. Daraufhin reichten sie eine Gegendarstellung ein, in der sie behaupteten, auf der Tourismusmesse nicht anwesend gewesen zu sein. Gemäß dem Gesetz werde ich die vollständige Gegendarstellung mit all ihren Angriffen auf www.funkytravel.ro veröffentlichen. Ich hoffe, sie werden auch diese von digi24.ro veröffentlichten Informationen zur Kenntnis nehmen.

    Recht auf Antwort

    „Dieser Artikel stellt echte Fehlinformationen über CFR Călători dar und verunglimpft somit die Aktivitäten und das Image des Unternehmens! Wir machen deutlich, dass CFR Călători weder an der Internationalen Tourismusmesse in Polen, die im November 2022 stattfand, noch an den Ausgaben der Vorjahre teilgenommen hat, noch wurde Präsentationsmaterial für diese Messe angefordert. In diesem Zusammenhang sind Ihre Aussagen falsch und tendenziös, weshalb wir betonen möchten, dass wir unser Bedauern darüber zum Ausdruck bringen, wie Sie vor der Veröffentlichung des Materials zur Dokumentation vorgegangen sind. Durch eine einfache Suche auf der Webseite von CFR Călători, sogar auf der Facebook-Seite des Unternehmens, wären Sie auf die jüngsten Aktivitäten von CFR Călători aufmerksam geworden. In Anbetracht der Tatsache, dass CFR Călători täglich über 1000 Züge betreibt und eine Reihe von Dienstleistungen/Programmen/Reiseangeboten hat, wäre es unmöglich gewesen, in einer Präsentation wie der in dem Video, das Sie im Artikel abgespielt haben, über den Stand Rumäniens, Let's Fassen Sie die Zirkulation von CFR Călători-Zügen nur an bestimmten Monaten und Tagen und nur auf Rumänisch zusammen. Um bei Ihren Lesern keine Verwirrung zu stiften, teilen wir Ihnen mit, dass es in Rumänien mehrere Schienenpersonenverkehrsunternehmen auf der Eisenbahn gibt, sowie touristische Freizeitverkehrsunternehmen mit Oldtimerzügen - den berühmten Mocănițe. Die Verwendung von Informationen und Bildern in diesem Artikel, die nichts mit CFR Călători zu tun haben, führt die öffentliche Meinung absichtlich in die Irre und schädigt das Image von CFR Călători."

    Aufgrund der Informationen von CFR Călători sehe ich mich in der Situation, erneut zum Tourismusministerium zu gehen. Stört es Sie nicht, wer den Zugfahrplan für Mocănița auf Rumänisch auf der Polnischen Tourismusmesse erstellt hat?

    Adrian Gorpin

    Ich arbeite seit mehr als 20 Jahren in den Medien. Ich habe bei TV Neptun angefangen und 18 Jahre lang bei Pro TV gearbeitet. Jedes Jahr versuche ich zu sehen, was an der Küste Gutes getan wurde, was korrigiert werden muss und ob es Vorbilder gibt, denen wir folgen können. Funkytravel.ro ist ein digitales „Buch“, in dem Sie Analysen zum Thema Tourismus, Interviews mit Menschen, die in dieser Branche arbeiten, Tipps für Unterkünfte, aber auch einige der Abenteuer, die wir erlebt haben, finden